为夯实语言数据科学研究基础，提升教师语料库建设与应用能力，为我院微专业开设和下一步新专业建设储备师资，外语外贸学院副院长赵振华一行于9月19日赴上海外国语大学，参加由上海外国语大学语言科学研究院高质量语料库研发中心指导、译国译民集团主办的“语料库建设与教学科研应用：方法与实践研修班”。

本次研修围绕语料库的设计与建设、教学科研应用以及人工智能时代的语言研究等主题展开。研修结束后，赵振华一行还实地调研了上海外国语大学语言数据与人工智能大学生创新实践基地，了解其在语言数据与人工智能实践教学、平台建设等方面的做法。

语料库是语言数据科学研究、翻译实践与外语教学的核心基础性资源，也是我院微专业建设的重要支撑。下一步，学院将组织参训教师把研修所学转化为教学科研实践，加快语料库方法在语言智能方向的应用，逐步构建支撑微专业课程建设的数据资源与师资储备，为后续新专业开设打牢基础。

来源：外语外贸学院

图文：文琰|一审：程馨|二审：赵振华|三审：唐琳